Dwoje - Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi
Dwoje - zdjęcie ze spektaklu
projekt plakatu TSKŻ
autor
Ron ELISHA
tłumaczenie
Marian Dworakowski
reżyseria, scenografia, kostiumy, reżyseria światła
Artur Hofman
asystent reżysera
Robert LATUSEK
operator dźwięku
Waldemar Osiecki
inspicjentka, suflerka
Hanna SIEWIŃSKA
PREMIERA
27 stycznia 2024

Repertuar spektaklu

15.02.2025
16:00
Mała scena
16.02.2025
19:00
Mała scena

O spektaklu

Jest rok 1948. Niemka Anna przychodzi do Chaima, starego rabina, aby prosić go o lekcje hebrajskiego, ponieważ chce wyemigrować do Palestyny. To życzenie, stanowi w dramacie Dwoje Rona Elishy część przejmującej historii ludzi naznaczonych okrucieństwem drugiej wojny światowej i tragedią Holocaustu. Chaim stracił wiarę. W Boga i ludzi. Chociaż fizycznie ocalał, to duchowo umarł. Wypełnia go żal, gniew, zwątpienie i smutek. Anna chce zacząć nowe życie. Prawdę o swoich bohaterach odsłania nam autor stopniowo, niespiesznie, z niezwykłym psychologicznym wyczuciem. Dojrzewamy do jej poznania niejako razem z nimi. Dlatego jest tak wstrząsająca, kiedy wreszcie zostaje ujawniona. 

Spektakl „Dwoje” jest realizowany w ramach XIV DNI PAMIĘCI.

Czas trwania: około 120 minut (z jedną przerwą) 

Licencja na wystawienie utworu została wydana przez Agencję Dramatu i Teatru ADiT.
Prawa Autorskie reprezentuje Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Licencja na wystawienie utworu została wydana przez Agencję Dramatu i Teatru ADiT.
Prawa Autorskie reprezentuje Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Patronat medialny
TVP 3 Łódź
TOYA TV
Radio Łódź

Współpraca medialna
Meloradio
Radio Złote Przeboje 
 

Recenzje

(...) Hofman zaprezentował spektakl wpisujący się w tematykę pamięci o ofiarach Zagłady i w rozważania nad kondycją współczesnego świata, w tym także nad trwającym od wielu lat konfliktem izraelsko-palestyńskim. Przedstawienie skłania do pytań o to, kim jestem ja i kim jest ten drugi. Czy stanie się dla mnie bratem, czy też wrogiem. To także poemat o dwoistości natury ludzkiej, gdzie każdy musi wybierać między dobrem a złem, przestrzegając praw boskich i ludzkich wpisanych w sposób niezaprzeczalny w serce człowieka.