Rodzeństwo - Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi
Rodzeństwo
projekt - Marcin Nowak, zdjęcie - Jacek Poremba
autor
Thomas Bernhard
tłumaczenie
Jacek St. Buras
reżyseria, scenografia i kostiumy, reżyseria światła
Artur Urbański
muzyka, opracowanie muzyczne
Józef Urbański
asystentka reżysera
Ewa Audykowska - Wiśniewska
inspicjentka, suflerka
Hanna Siewińska
planowana premiera
27 kwietnia 2024, Scena Kameralna

Repertuar spektaklu

08.06.2024
19:00
Scena kameralna
09.06.2024
19:00
Scena kameralna
28.09.2024
19:00
Scena kameralna
29.09.2024
19:00
Scena kameralna
05.10.2024
19:00
Scena kameralna
06.10.2024
17:00
Scena kameralna

o spektaklu

Rodzeństwo Thomasa Bernharda to rzecz o miłości. Niezwykle trudnej, zakleszczającej bohaterów utworu w bolesnym uścisku żalu, poczucia krzywdy, momentami nawet gniewu i nienawiści. Mimo cierpienia, jakie im to sprawia, protagoniści Bernharda lgną do siebie, chcą trzymać się razem, tworzyć rodzinę. Łatwo poddać się wrażeniu, iż czerpią rodzaj perwersyjnej przyjemności z tego, że z egoistycznych pobudek nawzajem męczą się, zmuszają do wyrzeczeń, rozmyślnie ranią. Jest w tym też na pewno spora dawka masochistycznej rozkoszy, gdy patrzą na siebie jak na ofiarę pozostałych krewnych. Dobrze jednak myśleć o tej niełatwej relacji trojga ludzi nieco inaczej. Ujrzeć ją jako akt nadzwyczajnego poświęcenia, desperackiego pragnienia podtrzymania więzi, która wprawdzie jest destrukcyjna, lecz także coś przy tym buduje. Nie przypadkiem postaci Bernharda, wzorowane na wybitnym austriackim filozofie Ludwigu Wittgensteinie i jego
siostrach, wciąż, mimo wszystko, ze sobą są. By dręczyć się, wzajemnie obrażać, poniżać, ale też kochać. Strasznie – w każdym tego słowa znaczeniu.

Premiera: 27 kwietnia 2024, Scena Kameralna 

W spektaklu palone są papierosy 

Czas trwania: 3 godziny (dwie przerwy) 

Partnerem premiery jest Fundacja LodzArte

Spektakl bierze udział w X Konkursie na Inscenizację Dawnych Dzieł Literatury Polskiej i Europejskiej „Klasyka Żywa”

Klasyka Żywa